Bill-
- Compton.
Bill...
... Compton.
Bill...
... Compton.
Bare én kan lede oss.
Jeg velger deg.
Drikk blodet.
Drikk alt.
Lilith er en gudløs gud. Hun vil føre deg og alt rundt deg inn i ødeleggelse.
Om du dreper og dreper, vil det ikke finnes noe igjen. Selv ikke du.
Nei!
General Cavanaugh kommer. Nora?
Ja?
Vi har fått beskjed om at general Cavanaugh...
...vil besøke oss.
- Beklager. - Går det bra?
Ja.
Noe er annerledes. Du har forandret deg.
- Tviler du? - Nei. Selvsagt ikke.
Jeg er bekymret for Russell.
Hans uforsiktighet kan ødelegge alt vi har jobbet for.
Russell er uviktig.
Han er ingenting.
- Det er en del av Liliths plan. - Ja, selvsagt.
Vi startet dette sammen, vi to.
Og nå vil alt vi drømte om skje.
- Verden vil gå på blod. - Ja.
Og vi vil være der for å drikke det.
Og i mørket skal vi glede oss.
- Si fra til de andre? - Ja, gå.
- Jessica. - Hei, Bill.
Jeg ville låne telefonen din. Min virker ikke.
Hvorfor det?
Jeg må advare Jason.
Da du var borte, måtte jeg stoppe Steve Newlin fra å angripe ham to ganger.
Nå som Russell og ham er løs, -
- er jeg redd han vil gjøre det igjen. Kan jeg bruke den?
Beklager, men nei.
Nei? Jason er der ute.
Han er en målskive.
- Sookie også. - Jessica...
...det har tatt meg lang tid å forstå-
- at en del av å ta Lilith inn i mitt hjerte, -
- har vært å distansere meg fra menneskers små problemer.
Det drev meg til vanvidd-
- å bekymre meg for deres følelser, dødelighet og svakheter.
Til jeg fant en bedre utvei, -
- Liliths vei.
Jason, Sookie og innbyggerne i Bon Temps er ikke lenger vårt problem.
De er mat, og ikke mer.
Det mener du ikke.
Det vil du skjønne, i god tid.
Beklager, men jeg har andre ting jeg må se til.
Hva om jeg gjorde ham til vampyr?
Vil du bli skaper?
Jeg leste i Liliths bok, og det står-
- at den største gaven du kan gi et menneske er å gjøre dem til vampyr.
Det stemmer.
Det er logisk, for jeg elsker Jason, men det fungerer aldri med ham.
Kanskje fordi han er menneske og jeg er vampyr.
Men om jeg gjør ham til vampyr, så kan vi være sammen.
Velsignet av Lilith.
Tror du at jeg er en idiot?
- Hva? - Skal du stå der...
...og prøve å manipulere meg med dine tåpelige løgner?
- Jeg er ikke... - Jo.
Kan du sende inn Gondry og Lambert?
- Hva gjør du? - Jeg godtar ditt sjenerøse tilbud.
Om du vil gjøre Jason Stackhouse til vampyr, så gjør det.
- Nei, Bill, jeg prøvde ikke å manipulere deg. - Nei, du hadde rett.
Med tiden kan det bli viktig for meg-
- å øke Compton-blodlinjen.
Hvorfor ikke starte nå?
Som du sa, som kansler, ville det være dobbeltmoralsk av meg å kreve-
- at vampyrer blir skapere uten å kreve det samme av deg.
- Vent, Bill... - Gondry.
Dette er mitt avkom, Jessica. Før henne til Bon Temps-
- hvor hun skal forvandle en ung mann ved navn Jason Stackhouse.
Ta helikopteret, jeg vil ha det gjort skikkelig.
- Nei, jeg trenger ikke, Bill. - Ikke slipp henne ut av syne.
Tilgi meg, tilgi meg.
Hva skal vi gjøre?
Jeg skal få oss ut herfra.
Går det bra?
Det er rart å vite at du ble solgt til en vampyr for 300 år siden.
Skriftrullen er tull.
Jeg bryr meg ikke om hva den sier, ingen selger deg.
Ikke mens jeg passer på.
Jeg tror at han kom etter meg.
- Hva snakker du om? - Men han var ikke vampyr.
Det var en rar luftformasjon.
Han sa: "Du er min."
Det er skikkelig skremmende.
Maurella, sa at å snakke med denne Elder-personen...
...kan gi oss noen svar. - Hun sa det var verdt et forsøk.
Sook, kom hit.
Jeg må gå. Vi jobber tredoble skift på grunn av alle vampyrangrepene.
Jeg kommer tilbake i morgen og ser til deg.
- Bli her hvor du er trygg. - Ok.
Jeg trenger hjelp med å komme meg ut.
Lov meg at du er forsiktig, Jason.
Det blir jeg aldri vant til.
Vi venter her, sir.
General Cavanaugh, for en overraskelse.
Hyggelig å se deg igjen.
Kutt ut dritten, kansler. Hvor er Roman?
Dessverre er Vokteren ikke tilgjengelig nå.
Hvem faen er du?
General, dette er kansler Compton. Han er ny.
Det er en røre der ute. Roman har unngått telefonene mine.
Jeg krever å få vite hva som foregår.
Du er i ingen posisjon til å komme med krav.
Jeg skjønner. Og hvem faen er du?
General, vi beklager at Roman ikke er her, men kan vi hjelpe deg?
Vi vet at dere bombet Tru Blood-fabrikkene.
Det er absurd. Fabrikkene ble bombet at terrorister.
Ikke kødd med en kødd, Rosalyn.
USAs regjering og denne Instansen har gått sammen om agendaen.
Det betyr at dere ikke kødder med oss, så kødder ikke vi med dere.
Jeg har jobbet med Roman for å beskytte Instansen i 20 år, -
- men nå har dere gått for langt.
Det snakkes i Pentagon om hvordan man skal utslette vampyrer-
- fra jordens overflate.
Jeg må snakke med Roman.
Roman er ikke lenger med oss.
- Hvordan? - Han var ikke med på notene...
...så han måtte gå.
Dette er et sanguinist-regime nå.
Lilith hr ledet oss til vårt rettmessige sted, og vi skal føre alle vampyrer dit.
Jeg forelår at du er forsiktig-
- med hva du sier nå.
Dere psykotiske blodsugere.
Roman var den eneste som holdt lokk på det.
Den eneste som forhindret at verden gled tilbake til middelalderen.
Roman var troløs som trosset Liliths ord.
Og nå er han borte.
Du slår meg som en mann med integritet, general Cavanaugh.
Og som en pragmatist.
Slik er situasjonen.
Du kan bli med oss, eller la vær.
Jeg håper at du velger veien fremover.
Vi har en video-
- av Russell Edgington og Steve Newlin som dreper 22 foreningsgutter-
- ved det lokale Gamma Kappa Tau-huset i natt.
Det finnes kopier av dette.
Dersom noe skjer meg nå eller i fremtiden, blir dette offentliggjort.
Dere forsikret verden, dere forsikret presidenten, -
- at Russell Edgington var død, og dere løy.
Dersom videoen blir kjent, vil menneskene stå opp mot vampyrer...
...raskere enn dere kan si Molotov cocktail. - Dine trusler er tomme, general.
Er du virkelig så dum?
Vi er forberedte. Tror du ikke at vi har planer for dette? Vi har våpen.
Våpen dere aldri har hørt om.
Vi eier dagen.
Vampyrer har ingen sjanse.
Bare én person står mellom dere og en krig med menneskene.
Dere ser på ham.
Jeg foreslår at dere er forsiktige med hva dere sier nå.
Det var det jeg trodde.
- Herregud. - Gud er en vampyr.
Oi, da.
- Hei, Jason. - Jess.
Hva foregår? Hvem er de?
Hei, dere ødelegger stilen min. Kan dere gå vekk?
Skaperen din ba meg overvåke, så jeg overvåken.
Overvåke.
Ok.
Jason, vi har gjennomgått mye sammen.
Og gjennom det har vi lært at vi kan stole på hverandre.
Jeg vet ikke det. Det har vært ett av våre problemer.
Ja, jeg vet det.
Du vet at du kan stole på meg.
Og jeg vet at jeg kan stole på deg-
- til å gjøre det rette.
Det er en annen ting. Vi gjør aldri det rette.
Det rette ville være å ikke ligge med hverandre bak Hoyts rygg.
Vi prøver å være bra folk, men det betyr ikke at vi er det.
- Jason... - Dette begynner å bli kjedelig.
Dere må i jorden.
- La meg gjøre dette. - Ellers gjør jeg det.
Hva pokker snakker han om?
Jess.
Faen heller.
Stol på meg.
Nei! Faen.
Din jævla idiot. Hva faen feiler det deg?
- Aner du hva du har gjort? - Han var en dritt.
- Jeg er glad han drepte ham. - De har våpen. Vi er sårbare.
- Han bløffet. - Dere glemmer poenget.
- Jeg har kjent klapperslangen... - Hold kjeft, Rosalyn!
- Vi må rydde opp i dette. - Hold kjeft!
Hør her!
Jeg kan ha vært litt impulsiv, men jeg kan ordne dette.
Jeg drar på en trollbindingskampanje for å slette alle minner av videoen.
- Som om det ikke skjedde. - Jeg kjenner generales stabsjef.
Om vi handler raskt, kan vi kontrollere situasjonen.
Ok, gå. Ta AVF-flyet og rapporter til oss når det er over.
Ta med sikkerhetsvakt.
Dere kan trenge hjelp.
Selvsagt.
Jeg håndterer generalens følge.
Jeg er så lei for det. Det vil går bra, -
- for du vil våkne opp som vampyr.
Ikke gråt, lille jente. Dette er en bra dag.
Når du og prinsen våkner i morgen, kan han bite deg tilbake.
Skal vi ta med litt takeout på veien hjem?
Gjør det.
- Faen. - Jeg er lei for det.
- Faen! - Jeg er lei for det!
Jeg prøvde å ikke drikke for mye.
- Hvorfor? - Russell Edgington og Steve Newlin.
De er ute etter Sookie. Bill og Eric har blitt sprø av vampyrreligion.
Ingen vil redde henne denne gangen.
- Herregud. - Jason!
- Hva? - Jeg vet at det ikke var ekte.
Men om jeg skulle tilbringe evigheten med noen...
Det var ikke spill.
Jeg må advare Sookie.
Vi vasket. Det finnes ingen dråper etter Elijah her.
Jeg gikk over stedet med tannbørste.
Å drepe en sheriff, dette vil ryktes oppover.
- Opp hvor? - I Instansen.
Hvilken jævla Instans?
Det er vår regjering og kirke. Kirken styrer regjeringen.
- Som Vatikanet? - Litt.
De gir oss lovene og vi følger dem.
- Sånn fungerer det. - Paven og Instansen kan ta meg bak.
- De kan holde lovene unna min kropp. - Instansen...
...kan gjøre det de vil-
- med deg og din kropp.
Vi snakker aldri om dette igjen.
- Men tror du? - Helvete heller, Tara...
...som din skaper kommanderer jeg deg til å aldri nevne sheriff Stormer-
- og hans ubeleilige sanne død.
- Hei. - Hva faen skjedde med deg?
Du må skjule meg.
- Nei. - Hvorfor ikke?
Når ble jeg et hjem for babyvampyrer?
Hold meg utenfor dine problemer, jeg har nok selv.
Jeg vet hvor Eric er.
- Hvor? - Jeg sier det om du gjemmer meg.
Ikke lek med meg, din oransje hurpe.
Skjul meg.
Hent en kiste ut fra lageret.
Svar. Nå.
VAMPYRER SUGER
På tross av det AVF-talsperson Steve Newlin sa i debatten, -
- har lokal handel falt med 75 prosent.
Det fører til bekymringer om at avtagende Tru Blood-forråd-
- sammen med økonomisk...
Kan jeg skifte kanal?
På Wall Street gikk Dow ned med 200 poeng...
De kommer etter oss.
Soloppgang om to minutter. Trekk dere tilbake til soverommene.
Sikkerhetsprotokoll iverksatt.
Hvor pokker er vi?
Jeg tror at vi er under jorden.
Er dette et hemmelig vampyrhovedkvarter?
Emma er her, et sted.
Det er en sann ære å møte en Elder.
Hvem er hun?
Hun er den eldste feen som slapp ut av protalet.
- Det er bare ett problem. - Det er ikke et problem.
Hun har gått gjennom så mange plan, antatt så mange former, -
- og snakket så mange språk, at hun kan ha vansker for å fokusere.
- Fokuserer? - Hun handler på flere frekvenser samtidig.
- Tiden betyr ikke noe for henne. - Kan hun hjelpe meg?
Vi får se.
Deres Nåde, dette er Sookie Stackhouse.
Halfling du fikk høre om.
Ke$ha. For eller mot?
- Unnskyld? - Liker du musikken hennes?
Beklager, jeg kjenner ikke så godt til musikken hennes.
Hun synger egentlig ikke?
Hun snakker. Så det gjør henne til en slags poet.
Det er skremmende, for hun kan ikke stave.
Forlat oss.
Unnskyld, Miss Elder.
Maurella sa at du kanskje kjenner min tipp, tipp, tipp...
- gange fjorten oldefar, John Stackhouse?
Johnny Stackhouse? Ja, jeg kjente ham.
Han var landeier. Svært kjekk.
En sleiping. Ikke vondt mendt.
Ok.
Vet du hvorfor han lovet meg bort til en vampyr ved navn Warlow?
- Det er forbudt å snakke om de tingene. - Hvilke ting?
- John Cougar Mellencamp, for eller mot? - Mot. Hvilke ting?
Hør her.
Det er en grunn til at vampyrer finner deg uimotståelig.
En grunn til at du horer ut hjertet ditt til alle søte menn med hjørnetenner.
- Unnskyld... - Du, meg, Warlow...
...våre skjebner henger sammen.
Ok, men hva betyr det?
En mørk tid kommer.
Du vil bli satt på prøve.
Hold fast ved lyset ditt.
Så lenge vi feer kontrollerer lyset, -
- vil vi være frie.
- Boyz II Men, for eller mot? - For.
Jeg vet at du har problemer med frekvenser, -
- men et skummelt vampyr-spøkelse- luftmonster drepte mine foreldre.
Nå kommer han etter meg, og du må gi meg noe konkret.
Noe brukendes.
Unnskyld.
Det er så mye informasjon i hodet mitt.
- Warlow er v... - Sookie!
Sook!
- Jeg må snakke med deg! Slipp meg inn! - Jason.
- Hvor er hun? - Han er bitt.
Vi må gjemme deg. Nå.
Hva skjedde? Er du ok?
Glem dette. Russell og Steve Newlin er ute etter deg.
Bill, Eric, de har blitt sprø, funnet vampyrreligion.
- Ingen vil redde deg. - Lever Russell Edgington?
- Ja. - Miss Elder, du sa at Warlow er...
Lever Russell Edgington?
Hei, solstråle.
God morgen, sheriff Bellefleur.
Eggesmørbrød, sprø bacon, stor kaffe, ekstra melk, ekstra sukker.
Du er så søt at du får maten her til å smake godt.
Jeg har noe mer til deg.
Guttene mine har noe de vil si deg.
Hei, sheriff Bellefleur.
Jeg er lei for at jeg puttet baken din på Facebook.
Det var galt. Det virker som om du gjør min mor lykkelig.
Lykkeligere enn det pappa gjorde.
Beklager.
Jeg beklager også.
Beklager at jeg ikke kan fjerne bildet av ræva di fra tankene.
- Rocky. - Beklager at jeg må kaste bort...
...all mammas tips på å betale for terapi...
...og likevel ende opp i fengsel. - Rocky, gi deg.
Du kan ikke tvinge meg til å si ting jeg ikke føler.
Det går bra, Holly.
Han har ingen grunn til å stole på meg.
Ennå.
Men jeg skal love dere noe.
Jeg skal behandle deres mor bra-
- så lenge hun vil ha meg.
Det kan dere putte i en bankboks.
Banker suger. De tok huset vårt.
Det er en talemåte, sønn.
Hva sier dere?
Kom igjen.
Ok.
- Nei, det er ok. Ok. - Greit.
Vi sees til lunsj.
Jackson.
Alcide, se på deg.
Har ikke sett deg siden du var valp.
Mr. Rollins.
- Hva vil du? - Bare advarer folk.
Babyvampyrer har angrepet i Madison og Rankin.
Drapene var grisete, råe.
Vi tror at vampyrene øker i antall.
Omvender folk, lar dem løpe fritt.
Babyvampyrer danner flokker og jakter.
De er på vei hit.
Sølvbelagt gjerde.
Det stopper ikke voksne vampyrer, men det holder babyene ute.
Gå vekk fra eiendommen min.
Godt å se at du fortsatt er en jævel, Herveaux.
Jeg kom hit av respekt for den mannen jeg kjente.
Ingen gode gjerninger går ustraffet.
Du var flokkleder, men du kastet det bort.
Jeg ble tvunget ut av dere.
Ikke la din far dra deg ned, Alcide.
Han er kvikksand.
Rollins er en løgnaktig dritt. Han later som om han er høyt på strå.
Han kan dra til helvete.
Han eri kke til å stole på. Det er sannheten.
Du gjorde det. Kan vi slutte å late som om du ikke gjorde det?
Du stjal pengene fra flokken.
Så de sparket deg ut.
Det finnes ikke noe du kan gjøre med deg.
Rollins trenger ikke komme hit og grave opp i fortiden.
Og jeg trenger ikke at min sønn dømmer meg.
Forstått?
Hva skjedde med flokken først?
Flokken satte meg ut hit for å råtne.
Flokken kan ta seg selv bak.
Er du gal? Så du hvordan?
Hør på meg.
Russell Edgington vil fortsette å jakte på meg.
Han gir seg ikke.
Etter at han har tatt meg, vil han komme etter dere.
Jeg er lei av å rømme.
Vi må kjempe mot ham.
Sammen.
- Beklager, det er selvmord. - Ja, det er det.
Likevel må vi det.
Vi, festammen i Bon Temps, på dette planet, på dette tidspunktet...
...vil kjempe med deg, Sookie Stackhouse. - Nettopp.
Er planen forstått? Vær ærlig. Fortell sannheten.
Jeg må ikke si sannheten, for jeg skal drepe ham.
Du trenger ikke det. Du kan bli her med meg.
Nei, jeg vil gjøre det.
Sook, om jeg lærte én ting fra min tid på fotballaget, -
- så er det at det beste forsvaret er et godt angrep.
Så vi slutter å danse på tærne rundt Russell.
Tid for kamp.
Jeg elsker deg.
Jeg elsker deg også, Sook.
- Gi ham helvete. - Det gjør jeg alltid.
Hei. Vær så god.
Kom hit.
Terry Bellefleur, du vil gi meg problemer.
- Sam er ikke her. - Men Lafayette er en tyster.
Jeg er tispe, ikke tyster. Elsker det.
Det er godt å se dere sammen igjen, så forelsket.
Takk. Jeg setter pris på det.
Hun redder livet mitt hver dag.
Hvordan får dere det til å vare?
Vel, -
- det begynner med tillit.
- Ja. - Og ærlighet. Man må ha ærlighet.
- Det også. - Og lojalitet.
Du må vite at personen er der for deg, -
- for du vet aldri når en spøkelsesdame fra Irak-
- vil kaste en forbannelse over familien.
Der er du.
Maurella, hva gjør du her?
Fare er på ferde, Andrew.
Du sverget på lyset å beskytte meg-
- og frukten av vårt samvær.
Andy Bellefleur!
Puttet du bollen i ovnen hennes?
Vi møttes for en uke siden, og da var du ikke gravid.
Det var da vi unnfanget.
- For en uke siden, og nå er du... - Ja. Etter planen.
Maurella, du virker som en grei person.
Det er jeg.
Og jeg vet at vi har...
To ganger.
Men jeg er ikke dum.
Mange folk tror at jeg er dum, men de tar feil.
Jeg tror ikke at du er dum.
Du gjør visst det om du tror at du kan lure meg med dette.
Sverget du ikke på lyset?
Fingeren din lyste, og jeg berørte den.
Du tok imot mitt lys.
Ellers kunne vi ikke delt kjøde, to ganger.
Men jeg kan ikke...
Jeg har noe bra på gang med Holly, -
- og jeg er mer komfortabel med noen av min egen art.
Å overse lyspakten vil bringe stor vanære-
- over meg og min klan.
Det er en krigshandling.
Jeg har aldri sett Bill slik. Han var så kald.
Ond.
Det er reiroppførsel.
Når vampyrer bor sammen for lenge, -
- og spiser hverandres blod, danner de et reir, -
- og blir sadistiske og gale.
Og å drikke Liliths blod-
- gjør dem til et reir på steroider.
- Har du vært i et reir? - Eric og jeg styrte unna.
De fleste vampyrer er like irriterende som de fleste mennesker.
Er du bekymret for Eric?
Han er en stor gutt. Han kan passe på seg selv.
Takk for at jeg får være her.
Absolutt. Kanskje vi kan flette hverandres hår og snakke om gutter.
Jævla babyvampyrer.
Hun bjeffer bare, eller hva?
Nei, hun bjeffer mye-
- og biter mye.
Liker du henne?
- Hva? - Liker...
Som i liker-liker.
Nei. Hvorfor ville du si noe sånt?
Jeg spør bare.
Jeg kjenner ikke så mange med en homoseksuell side.
Det så ut som om dere kom overens.
- Du aner ikke hva du snakker om. - Det sa jeg heller ikke.
- Pam og meg? Det skjer aldri. - Ok, greit.
Jeg beklager at jeg spurte.
Jeg vet ikke hvorfor du må blande deg bort i mine saker.
Jeg har ingen venner.
Jeg har ingen å prate med.
Selv om du friker ut og blir sprø av og til, -
- og banker meg, så jeg er vampyr, så jeg leges.
Og jeg liker å prate med deg.
Jeg skal prøve å finne en vampyr-groupie senere.
Takk.
Vi er tomme for Tru Blood.
Hva annet serverer dere?
Du kan prøve lykken med denne fine gjengen av mennesker.
Jeg leter etter noen.
Mitt avkom. Sheriffen her i området.
Han kom innom i går.
Vi betalte skatt og han dro videre.
- Jaså? - Ja.
Jeg likter Elijahs blod på deg.
En skaper vet alltid-
- når hennes avkom dør.
Han var bare én av 204,-
- men det er likevel som en kald kniv i hjertet.
Hvem drepte ham? Var det deg?
Det var meg.
Hvorfor drepte du mitt avkom?
Han gikk meg på nervene.
I navnet ved den sanne Vampyr-lnstansen-
- hvis visdom og rettferd blir bekreftet av Lilith, -
- arresterer jeg deg for drapet på sheriff Elijah Stormer.
Din pappa leter etter deg.
Bill-
- Compton.
Bare én kan lede oss.
Jeg velger deg.
Jeg er ikke verdig.
Drikk av meg.
Drikk hele meg.
- Forsvaret peprer ham... - De er overalt.
De henger jo på ham, din blinde kødd.
Ja.
Helvete.
Helvete. Jeg leges.
Ikke gå ut.
- De går over til Reeves. - Du må alltid være den helten.
Du oppdro meg til å være mann og ulv, ikke tyv og feiging.
Herregud.
Jeg har møtt ham.
Han var en kjedelig hippie som stinket.
Hei, Jason.
Se. Vi har en flott trekants.
- Få hendene av meg! Av meg! - Hei, hei.
Hvor er din søster?
Dere finner henne aldri.
- Hun er et sted dere ikke kommer inn. - Hvor er det?
Hun er med feene.
- Hvilke feer? - Det er en haug av dem.
De har en klubb ute ved Thibodeaux-gården.
Kan du føre oss til dette stedet?
Ok.
- Vær slik til vi finner henne. - Absolutt.
- Hvem kan vise deg moro? - Du.
Kom ut!
Vi skal ikke skade dere.
- Vi skal bare spise dere. - La oss velge den.
La henne være.
Blir vi gørr når vi dør?
Du er alt død.
Vri av ham hodet.
Å, faen.
Nei!
Emma?
Hva slags monster er dere?
Hei, baby. Det går bra. Ikke skift.
- Ok? - Vi må skynde oss.
Hva faen gjør dere ute?
- Skift. - Jeg forlater henne ikke.
Det gjør vi ikke.
Kansler Compton vil ha frokosten sin.
Vent, vent!
Jeg går.
Har du hastverk med å dø?
Jeg vil få det overstått. Gjør det du må.
Sam.
Kansler.
Lilith kom til meg.
Hun valgte meg.
Nei.
Hun valgte meg.
Før henne til cellen.
Chelsea, kan du søke kansler Compton?
- Hva faen gjør du her? - Hva gjør du her?
- Hei. Hjelp Luna! - Hvem faen er Luna?
Helvete ta deg.
Kansler Compton, ditt avkom vil møte deg i hovedrommet.
Hva har du å si?
Jeg er lei for det.
Jeg...
Jason hadde ikke lyst, og jeg tenkte at det ikke var rett.
Så du fant ut at det var bedre å drepe to vampyrer?
Sikkerhetsfyren tvang meg til å forvandle ham.
Han gjorde jobben sin.
Han fulgte mine ordrer. Du valgte et menneske over to vampyrer.
Han er ikke et menneske, han er Jason.
Du saket Longshadow for Sookie.
Lilith befaler at vampyrer skal dominere mennesker.
Hvem bryr seg om Lilith?
Pam sier at du er i et reir og at det gjør deg gal.
Hvem er du til å motsi meg?
Jeg er den utvalgte.
Lilith valgte meg!
Bare én kan lede oss. Jeg velger deg.
Drikk meg. Drikk hele meg.
Baby, slipp meg ut. Baby. Åpne døren.
Hva er den lukten?
Feer.
- Hvor er de? - Der.
Hvor?
Der.
- Lukten. - Hvor er de?
Jeg føler dem. De er rundt meg.
Hvilken helvetes fe-magi er dette?
Hvor er de?
Å, nåde.
- Hva venter du på? - Vi er klare for kamp.
Jason brakte dem hit. Det var planen.
Planen er forandret.
Hvor er du, fe?
Sookie, jeg river din bror i biter om du ikke viser deg.
Vi må kjempe mot dem.
Jeg slipper dere ikke ut for å dø.
- Du sa at vi... - Ikke vær redd. Jeg ordner dette.
Sookie Stackhouse!
Som jeg lever og ånder.
En fe.
Imponerende. Du er ekstra elektrisk.
Vampyr, jeg forviser deg-
- til det andre riket og forbi. Forsvinn!
Jason!
Jason.
Jeg sa, forsvinn.
Søte faen!
Det var nydelig.
Himmel, -
- ditt navn er fe.
Herregud. Han kan se oss.
Tusen takk.
Jeg kommer gjerne til middag.